中日（初級）口譯教程 作　　者：劉麗華著出版社：外語教學(xué)與研究出版社出版時間：2005-2-1版　　次：1頁　　數(shù)：416印刷時間：2006-3-1紙　　張：膠版紙ISBN：9787560044323包　　裝：平裝所屬分類：圖書 外語 日語 日語教程定價：￥19.90 內(nèi)容簡介 本書從多角底、多層次傳授最實用的中日生活口譯技巧，獨辟蹊徑精講中日語言對比與對譯；新詞、新譯、新思路，開辟新捷徑；全方位口譯訓(xùn)練，直通成才之路。愛好日語的朋友們，快快行動搶購吧！本書的目的就是為了幫助你擺脫這樣的尷尬。它將引導(dǎo)你找到日語和漢語之間的接點以及最佳轉(zhuǎn)換方式。通過語法的對比和對譯找到較大的接點，通過詞語的對比和對譯找到無數(shù)小的接點，通過語感的對比和對譯找到肉眼看不到的接點。書中每個單元采用套餐式搭配方法，任你隨意舍、學(xué)習(xí)。貼近生活的場景設(shè)計，周到細致的講解，形式多樣的練習(xí)，實用而現(xiàn)代的日常用語，簡單有效的聽譯基礎(chǔ)訓(xùn)練 所有這些，將會從多方位滿足你學(xué)習(xí)口譯的需要。 作者簡介 劉麗華，吉林大學(xué)外國語學(xué)院教授，碩士生導(dǎo)師。目前主要研究方向為中日應(yīng)用語言學(xué)對比研究、翻譯學(xué)。主要著述有《實用日語語法釋疑》（大連理工大學(xué)出版社）、《現(xiàn)代日語學(xué)習(xí)應(yīng)試詞典》（吉林教育出版社）及專業(yè)學(xué)術(shù)論文數(shù)十篇。