廊坊國標(biāo)-國標(biāo)國內(nèi)生產(chǎn)企業(yè)
動(dòng)感的舞曲音樂間雜著陣陣機(jī)械手?jǐn)[動(dòng)的金屬聲，走進(jìn)11月初的會展中心7H館，就仿佛置身于明日世界的科幻電影。偌大的場館中匯聚了的新松，以及國外的ABB、庫卡(KUKA)、那智(NACHI)等機(jī)器人和工業(yè)自動(dòng)化設(shè)備的生產(chǎn)巨頭，“新松雖然是國內(nèi)的龍頭老大，可你看我們旁邊都被國外的公司所包圍?！表n松林感慨地說，27歲的他剛從南京大學(xué)進(jìn)入中科新松才半年光景。這位學(xué)自動(dòng)化專業(yè)碩士的徐州小伙執(zhí)意選擇到上海新松工作。

某染料廠的發(fā)貨區(qū)，記者雖然沒有看到大排長龍的盛況，但卻時(shí)常能看到大大小小的貨車進(jìn)出。當(dāng)問及近染料行情時(shí)，這里的門衛(wèi)告訴記者，他在這個(gè)廠上班7、8年了，從每天的進(jìn)出貨車就能感覺到，今年染料行情好。他一邊說，一邊指著桌子上的登記簿說，“每天從這扇門進(jìn)出的貨車，都需要在這里登記?！?

上述所言的車輛進(jìn)出登記簿，記者隨手一翻發(fā)現(xiàn)，4月2日，截至當(dāng)天3點(diǎn)左右，進(jìn)出貨車共計(jì)32輛，各車運(yùn)載量不等，普遍20-40噸之間。再往前翻閱，每天登記貨車所用的頁面，較4月2日當(dāng)天要多。不過，當(dāng)記者打算再仔細(xì)盤點(diǎn)一下時(shí)，門衛(wèi)已經(jīng)把登記簿收了回去，稱這是企業(yè)的秘密，不能隨便看。

廊坊國標(biāo)-國標(biāo)國內(nèi)生產(chǎn)企業(yè)
國外對低速電動(dòng)車的速度也有一些規(guī)定。美國高速公路交通管理局低速電動(dòng)車輛的行駛速度在32-40km/h之間；歐盟嚴(yán)格限定其的行駛速度不得超過45km/h。低速電動(dòng)車是技術(shù)，全世界上技術(shù)是相通的。低速電動(dòng)車制定，必須參考國外已有的。目前我國公交車速度是低于70公里/小時(shí)，按7折來計(jì)算，低速電動(dòng)車速度限定50公里/小時(shí)以內(nèi)，是比較科學(xué)的。這是該要討論的基本核心問題。

17-19日，擴(kuò)散條件逐步轉(zhuǎn)差，我省大部分地區(qū)空氣以良至輕度污染為主，中部及山前城市可能出現(xiàn)中度污染，首要污染物為PM2.5和PM10。
20~21日，擴(kuò)散條件較好，我省北部地區(qū)空氣優(yōu)良，中南部地區(qū)以良至輕度污染為主。
22-23日，擴(kuò)散條件一般，我省大部以輕度污染為主，部分城市可能出現(xiàn)中度污染。
現(xiàn)請你市及各成員單位按照《河北省重污染天氣應(yīng)急預(yù)案》要求，即可解除區(qū)域一和區(qū)域二重污染天氣I級應(yīng)急響應(yīng)狀態(tài)。請于應(yīng)急響應(yīng)終止2日內(nèi)，將本次重污染天氣工作開展情況報(bào)送我辦。

廊坊國標(biāo)-國標(biāo)國內(nèi)生產(chǎn)企業(yè)
汽車協(xié)會專家指出,連鎖經(jīng)營是規(guī)范汽車后市場服務(wù)的方式,汽車后市場服務(wù)業(yè)要做到品牌化、專業(yè)化、化、規(guī)范化,就必須要發(fā)展連鎖經(jīng)營。相信在不久的將來,汽車行業(yè)在政策的正確指導(dǎo)下,必將逐步實(shí)現(xiàn)汽車裝飾與行業(yè)的規(guī)范化管理,使我國的汽車行業(yè)走上專業(yè)化、品牌化的連鎖之路。汽車必將成為本世紀(jì)有潛力的黃金行業(yè),成為汽車行業(yè)的"第二桶金",成為一個(gè)新興陽光產(chǎn)業(yè),成為汽車后市場的重頭戲。

“前兩天，大家都在到處問哪里有貨，現(xiàn)在都在往外放貨。60元/公斤的價(jià)格，沒人敢拿，下游染廠也扛不住，價(jià)格太高了?！鄙嫌菀晃唤?jīng)銷商對記者稱。

經(jīng)銷商是上虞染料銷售的重要渠道，在浙江龍盛總部門前的龍盛大道兩側(cè)，分布著大大小小數(shù)十家染料經(jīng)銷商。記者在這里采訪時(shí)，多位經(jīng)銷商稱，即使現(xiàn)在浙江龍盛分散黑ETC300%的報(bào)價(jià)已經(jīng)到了60元/公斤，但經(jīng)銷商賣給印染廠的實(shí)際成交價(jià)，目前普遍在47-48元/公斤?？此埔环N買賣，但經(jīng)銷商賺的是以前低價(jià)拿貨時(shí)的庫存。

。
廊坊國標(biāo)-國標(biāo)國內(nèi)生產(chǎn)企業(yè)
中科芯源的透明熒光陶瓷材料顯著的特點(diǎn)就是可實(shí)現(xiàn)大功率密度封裝，如何實(shí)現(xiàn)，還必須開發(fā)獨(dú)特的封裝導(dǎo)熱結(jié)構(gòu)。熒光膠LED封裝技術(shù)只能實(shí)現(xiàn)200WLED光源，而中科芯源目前已成為全球生產(chǎn)1000W光源模組的企業(yè)，使LED進(jìn)入大功率照明市場，進(jìn)而實(shí)現(xiàn)對照明的全替代成為可能。目前，中科芯源生產(chǎn)的600W光源模組已應(yīng)用于北京備戰(zhàn)2018年冬奧會訓(xùn)練場館照明，替代2000W金鹵燈。除了主場館照明，體育場館其他配套照明設(shè)施的需求也將是一個(gè)不小的替換和新增市場。

產(chǎn)業(yè)鏈聯(lián)動(dòng)

染料漲價(jià)直接影響到印染企業(yè)的生產(chǎn)成本，面對高漲的染料成本，作為染料下游的印染企業(yè)，成本轉(zhuǎn)移無非往下一個(gè)環(huán)節(jié)。

“今年的生意實(shí)在不覺得怎樣，肯定不如去年。但是，近染費(fèi)都上調(diào)兩次了！”在航民股份多年的工作人員告訴記者。地處蕭山的航民股份，緊鄰紹興。航民股份在印染界的地位，就像浙江龍盛在染料界一樣，是行業(yè)公認(rèn)的龍頭。

“染料的成本，前些年占印染趁便10%左右，近年來隨著染料的走強(qiáng)，整體上一直呈上升趨勢，目前已經(jīng)占到印染成本的四分之一。為什么現(xiàn)在60元/公斤的染料不敢拿，因?yàn)橛∪緩S扛不住?！比玖辖?jīng)銷商稱。

在染料經(jīng)銷商看來，這次染料漲價(jià)對印染企業(yè)來說，高于一定的運(yùn)營成本后，印染企業(yè)自然會把成本轉(zhuǎn)移到下游，隨行就市。

廊坊國標(biāo)-國標(biāo)國內(nèi)生產(chǎn)企業(yè)
行業(yè)近況我們對2016——2017年狹義乘用車行業(yè)的產(chǎn)能進(jìn)行了梳理，發(fā)現(xiàn)主要車企2017年的產(chǎn)能較2015年了約463萬輛，而我們預(yù)計(jì)2017年狹義乘用車的銷量較2015年將480——520萬輛，因此主要車企在2017年的產(chǎn)能利用率應(yīng)略好于2015年。評論乘用車行業(yè)的產(chǎn)能利用率分化嚴(yán)重。由于過去幾年鮮有產(chǎn)能利用率在50%以下的車企實(shí)現(xiàn)逆襲，因此我們認(rèn)為研究乘用車產(chǎn)能的關(guān)鍵是分析現(xiàn)有產(chǎn)能利用率在70%以上的主流車企在2016——2017年的產(chǎn)能投放情況。
雖甲苯到港量減少，港口庫存降低，但5350元/噸當(dāng)周呈現(xiàn)上推阻力，庫存持續(xù)增長致使市場缺乏信心，截止3月14日，甲苯庫存數(shù)量在8.8和15.5萬噸。高位庫存的情況下，甲苯市場表現(xiàn)淡，下游采購剛需，買盤心態(tài)一般，主營心態(tài)謹(jǐn)慎。
甲苯港口庫存量下降，而且后期到港量較少，對市場心態(tài)起到提振作用，加上外高位上升，國內(nèi)現(xiàn)貨集中，持貨商對后市心態(tài)好轉(zhuǎn)，出貨價(jià)。甲苯價(jià)格或偏好運(yùn)行，主要消耗庫存為主。
市場本身基本面相對偏差，主要是油價(jià)以及甲苯價(jià)格的上漲利好帶動(dòng)了市場氛圍，對價(jià)格上升提到支撐作用，但是由于庫存積累承壓影響，預(yù)計(jì)漲幅不會太多。

廊坊國標(biāo)-國標(biāo)國內(nèi)生產(chǎn)企業(yè)
令我心潮澎湃的一次智能硬件投資經(jīng)歷是我在2013年見到了胡華智。他是一名科學(xué)家和夢想家，也是億航的創(chuàng)始人。他帶領(lǐng)億航創(chuàng)造出了架載人，成功試航飛行20分鐘。一年多以前，在優(yōu)步開始從卡內(nèi)基梅隆機(jī)器人工程中心挖來一支團(tuán)隊(duì)投入自動(dòng)駕駛研發(fā)的同時(shí)，我投資了億航。今年夏天，我見證了他們次載人飛行測試。風(fēng)險(xiǎn)投資流入機(jī)器人領(lǐng)域根據(jù)CBInsights的數(shù)據(jù)，2015年，市場需求：的機(jī)會在GGV紀(jì)源資本，我們認(rèn)為以下兩個(gè)機(jī)器人領(lǐng)域中的細(xì)分領(lǐng)域極有前景：工業(yè)機(jī)器人和服務(wù)機(jī)器人。
3月中旬，由于國內(nèi)庫存消化不及預(yù)期，供需面受挫，國內(nèi)苯普遍出現(xiàn)下行。
華東地區(qū)碼頭庫存攀升， 供需面走弱，市場信心下降，但鑒于近期盤面漲跌且波動(dòng)空間較窄，投機(jī)交易難度較大，持貨商低價(jià)出貨積極性并不高，而且部分合約空頭及下游用戶存階段性回補(bǔ)需求，跌幅暫時(shí)受限。截至3月15日，華東苯跌至8480元/噸。
華北市場因齊魯石化、山東晟原、海灣化學(xué)等工廠裝置檢修，加之華星工廠車間檢查，當(dāng)?shù)厥袌龉?yīng)量依然未有回升，但是下游工廠對苯的采購積極性并不明顯，供需面沒有實(shí)質(zhì)性利好，市場商談氛圍仍顯淡。截至3月15日，華北苯跌至8575元/噸。
華南市場下游工廠對苯實(shí)際需求相對有限。本周華南苯市場實(shí)單商談多以按需采購為主，成交量不大。貿(mào)易商積極出貨為主，周內(nèi)市場報(bào)價(jià)有試探性上漲，但漲后成交欠佳，行情再度回落。截至3月15日，華南苯收于8550元/噸。
亞洲苯價(jià)格沖高后遭遇阻力，市場行情出現(xiàn)回落，市場需求相對淡，下游采購積極性偏弱，實(shí)單成交有限。截至3月15日，韓國船貨FOB收于1018美元/噸；船貨CFR收于1065美元/噸。
廊坊國標(biāo)-國標(biāo)國內(nèi)生產(chǎn)企業(yè)
代插芯：鎖插芯時(shí)期上世紀(jì)末鎖由歐美引入國內(nèi)，此時(shí)的鎖比較注重技術(shù)與的競爭，產(chǎn)品主要出現(xiàn)在、機(jī)構(gòu)、高檔別墅等場所。插芯就是這個(gè)時(shí)期鎖行業(yè)為重要的技術(shù)代表之一。這個(gè)時(shí)期的鎖插芯已經(jīng)開始擁有大方舌，且大方舌只能在屋內(nèi)控制，智能性相對比較差。并且由于機(jī)電協(xié)作過于笨重，導(dǎo)致插芯關(guān)門時(shí)會出現(xiàn)較大縫隙，致使小偷或者分子用卡即可將鎖撬開，就如許多片里播放的片段一樣，幾秒鐘就可以用卡片KO此鎖，性能比較差。
本階段國內(nèi)苯行業(yè)開工負(fù)荷小幅度下降，周均負(fù)荷在 84%波動(dòng)，較3月上旬。本階段國內(nèi)純苯市場繼續(xù)走低，企業(yè)價(jià)格下調(diào)產(chǎn)生，下游采購積極性下降，地?zé)拵齑嫠械绕?，下游尋低價(jià)采購為主，料庫存中等，整體市場交易氣氛偏淡，商家按需補(bǔ)貨。
下游整體表現(xiàn)與苯步調(diào)一致，整體偏弱，對原材料維持剛需采購節(jié)奏，主力下游 ABS 開工維持高位，EPS 及 PS 負(fù)荷明顯提升
及大宗的影響在逐步弱化，華東主港庫存及提貨量對業(yè)內(nèi)心態(tài)的影響逐步加重。預(yù)計(jì)下周市場，若庫存及提貨因素仍無好轉(zhuǎn)，則業(yè)內(nèi)心態(tài)將逐步惡化，市場或跌勢加深。

廊坊國標(biāo)-國標(biāo)國內(nèi)生產(chǎn)企業(yè)
這一波基建投資不容小覷?！敖衲晡覈潭ㄙY產(chǎn)投資增速預(yù)計(jì)在8%左右，基建將繼續(xù)成為穩(wěn)定投資的主要力量，今年規(guī)模預(yù)計(jì)在16萬億元左右?！比A夏幸福產(chǎn)業(yè)研究院產(chǎn)業(yè)研究總監(jiān)徐光瑞向媒體表示。解決資金難題集思廣益記者采訪獲悉，對于重大基建項(xiàng)目的投資，地方資金配套的壓力不小?！暗胤揭悄貌怀雠涮踪Y金，再好的重大項(xiàng)目也要擱淺?！鄙鲜龈笔虚L直言，如何落實(shí)項(xiàng)目的資金問題，可以說是各地遭遇到的共同難題。記者梳理就發(fā)現(xiàn)，各省在部署經(jīng)濟(jì)工作時(shí)均指出要多渠道籌集項(xiàng)目資金，如有“創(chuàng)新投機(jī)制，吸引社會資本參與基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)”等表述。
自春節(jié)以來，燒堿市場一直呈下行走勢，弄的人心惶惶。液堿市場以山東為例，32%離子膜堿下降50元/噸至770-790元/噸，降幅在6%左右，50%離子膜堿下降150元/噸至1220-1240元/噸，降幅在10%以上；片堿市場以西北為例，99%片堿下降500元/噸至3100-3300元/噸，降幅在13%左右，尤以內(nèi)蒙地區(qū)降幅多，高達(dá)16%以上。就當(dāng)前燒堿價(jià)格來說，創(chuàng)2017年以來價(jià)格新低。
燒堿市場不景氣的罪魁禍?zhǔn)走€是在下游氧化鋁行業(yè)。受環(huán)保影響，鋁土礦供應(yīng)緊張，價(jià)格節(jié)節(jié)攀升，使得氧化鋁成本壓力增大，加之其下游電解鋁處于集中檢修季節(jié)，需求大幅度減少，在成本面和需求面利空因素的影響下，氧化鋁不得不進(jìn)行減產(chǎn)，這對片堿市場的影響非常之大！

廊坊國標(biāo)-國標(biāo)國內(nèi)生產(chǎn)企業(yè)
光伏發(fā)電是一種將光能直接轉(zhuǎn)變?yōu)殡娔艿那鍧嵞茉?，投資光伏發(fā)電項(xiàng)目能夠?qū)ｍ?xiàng)補(bǔ)貼。如今，山東文登不少居民安裝戶用光伏發(fā)電系統(tǒng)，將自家屋頂打造成小型發(fā)電站，新能源帶來的“福利”。12月21日上午，漢能控股集團(tuán)在米山鎮(zhèn)陳家屯村組織了一場戶用光伏發(fā)電系統(tǒng)推介會，向群眾現(xiàn)場介紹這種新能源投資項(xiàng)目的安裝使用條件和具體補(bǔ)貼政策。據(jù)介紹，戶用光伏發(fā)電系統(tǒng)是專門為普通家庭設(shè)計(jì)的發(fā)電系統(tǒng)，具有環(huán)保、、養(yǎng)老等諸多優(yōu)點(diǎn)，能20年的補(bǔ)貼。
目前，部分地區(qū)氧化鋁企業(yè)處于虧損狀態(tài)，冬季采暖限產(chǎn)取消后復(fù)產(chǎn)的意愿也不強(qiáng)烈，場內(nèi)交投氣氛一般，市場產(chǎn)能過剩，處于供大于求的狀態(tài)，預(yù)計(jì)短期國內(nèi)氧化鋁價(jià)格仍有繼續(xù)下跌的風(fēng)險(xiǎn)。
本周，國內(nèi)液堿市場弱勢運(yùn)行為主，山東和河北地區(qū)價(jià)格出現(xiàn)下調(diào)。山東地區(qū)價(jià)格出現(xiàn)下調(diào)主要的原因還是當(dāng)?shù)匮趸X企業(yè)采購液堿價(jià)格下調(diào)20元/噸執(zhí)行760元/噸，這也是鋁企連續(xù)兩周下調(diào)采購價(jià)格，使得當(dāng)?shù)?2%離子膜堿主流價(jià)格跌破800元/噸，50%離子膜堿價(jià)格在1220元左右，創(chuàng)2017年以來價(jià)格新低。受山東地區(qū)價(jià)格下調(diào)影響，河北地區(qū)價(jià)格也隨之下調(diào)。其他地區(qū)則相對保持穩(wěn)定。

廊坊國標(biāo)-國標(biāo)國內(nèi)生產(chǎn)企業(yè)
小企業(yè)具有的靈活文化，也使得小企業(yè)對市場變化帶來的機(jī)會進(jìn)行快速反應(yīng)，并從中獲益。很多小企業(yè)的DNA都不太一致。小企業(yè)缺乏的是資源和金錢。而這些也使他們在處理問題上更加聰明。事實(shí)上，在美國53%以上的小企業(yè)在家中誕生。對于那些不差錢的大企業(yè)，花費(fèi)成百上千的資金只是口袋有些變化而已。而對成本細(xì)節(jié)關(guān)注的小企業(yè)們，會保持更低的成本結(jié)構(gòu)，更高的利潤性。有句話是“光腳的不怕穿鞋的”。在一些不確定的產(chǎn)品、市場投資讓小企業(yè)容易幸存，并且和大企業(yè)進(jìn)行競爭。

廊坊國標(biāo)-國標(biāo)國內(nèi)生產(chǎn)企業(yè)據(jù)了解，在分散染料生產(chǎn)過程中，雖然間苯二胺是重要的話中間體，但其成本所占的比重不大。從構(gòu)成來看，均每生產(chǎn)1噸染料，大概需要30公斤間苯二胺。所以間苯二胺的漲價(jià)對染料生產(chǎn)企業(yè)影響不大，下游企業(yè)也能夠接受。

在采訪期間，一位經(jīng)銷商給記者算了一筆賬：即便按照間苯二胺加價(jià)10萬元，生產(chǎn)一噸染料的成本，也只3000元，全部轉(zhuǎn)移給下游企業(yè)，染料行業(yè)也不是現(xiàn)在這樣。所以，間苯二胺的上漲，不過是染料廠提價(jià)的借口。

廊坊國標(biāo)-國標(biāo)國內(nèi)生產(chǎn)企業(yè)
24全球礦業(yè)精英相聚礦業(yè)大會9月23日，2016礦業(yè)大會在天津梅江會展中心隆重開幕。國土資源部部長、2016礦業(yè)大會組委會在開幕式致辭中指出，要見微知著，順應(yīng)大勢，在應(yīng)對挑戰(zhàn)中積極作為，在破舊立新中穩(wěn)步前進(jìn)，推動(dòng)全球礦業(yè)行穩(wěn)致遠(yuǎn)。25《實(shí)物地質(zhì)資料管理辦法》修訂版發(fā)布9月29日，國土資源部印發(fā)修訂后的《實(shí)物地質(zhì)資料管理辦法》（國土資規(guī)〔2016〕11號），進(jìn)一步規(guī)范實(shí)物地質(zhì)資料的匯交、保管和利用。

廊坊國標(biāo)-國標(biāo)國內(nèi)生產(chǎn)企業(yè)據(jù)了解，3月23日起，杭州5家印染企業(yè)染整加工費(fèi)用；福建長樂曝出有多家印染企業(yè)發(fā)出染費(fèi)漲價(jià)通知；廣東有印染企業(yè)開始染整加工費(fèi)。而在朋友圈里熱傳的是，3月28日這一天，紹興8家印染企業(yè)發(fā)出漲價(jià)通知，從通知中可以了解，由于化工染料成本暴漲、染廠成本急速上升，自4月1日起，板類產(chǎn)品漲價(jià)300元/噸，氨綸產(chǎn)品漲價(jià)400元/噸，強(qiáng)調(diào)以出倉為準(zhǔn)。

在印染界人士看來，這次染料上漲的原因，首先，是江蘇響水事故帶來的連鎖反應(yīng)，畢竟產(chǎn)能供應(yīng)上減少；其次，印染行業(yè)目前正在進(jìn)入的生產(chǎn)旺季，此前對行業(yè)的悲觀預(yù)期，導(dǎo)致印染企業(yè)備貨較少，染料供給產(chǎn)能的突然減少，加劇了下游的恐慌心理。

廊坊國標(biāo)-國標(biāo)國內(nèi)生產(chǎn)企業(yè)
近年來，伴隨著互聯(lián)網(wǎng)的快速發(fā)展，我國市場經(jīng)濟(jì)也發(fā)生了翻天覆地的變化。尤其是在提出“互聯(lián)網(wǎng)+”之后，許多行業(yè)企業(yè)家將模式與互聯(lián)網(wǎng)相結(jié)合，加快實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級。而作為行業(yè)之一的塑料模具制造業(yè)也正逐步被互聯(lián)網(wǎng)思維滲透融合，伴隨著我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展進(jìn)入新常態(tài)，互聯(lián)網(wǎng)基因正在由內(nèi)而外地改造塑料模具行業(yè)。業(yè)界普遍認(rèn)為，對于塑料模具行業(yè)，無論是塑料模具業(yè)務(wù)經(jīng)營還是塑料模具機(jī)械加工，互聯(lián)網(wǎng)+模式都是行業(yè)未來發(fā)展的必然趨勢。
入列試點(diǎn)示范城市或達(dá)30個(gè)《經(jīng)濟(jì)參考報(bào)》記者從多個(gè)渠道確認(rèn)，繼2016年8月寧波成為“制造2025”試點(diǎn)示范城市后，武漢、泉州、成都等多個(gè)城市近期也正式通過專家組審批，成為第二批“制造2025”試點(diǎn)示范城市。目前，還有超過30個(gè)城市已向各級主管單位提出了“制造2025”試點(diǎn)示范城市的申請，另有多地正在組織編寫“制造2025”試點(diǎn)示范城市實(shí)施方案。根據(jù)部工作安排，今年將有20到30個(gè)城市成為“制造2025”試點(diǎn)示范城市。
”數(shù)據(jù)顯示，2016年，我國鋼鐵行業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營扭轉(zhuǎn)了2015年嚴(yán)重虧損的局面，全年將實(shí)現(xiàn)盈利。2015年，B2B電商逼退落后產(chǎn)能鋼鐵電商絕非B2B行業(yè)爆發(fā)的孤例，以旅游、鋼鐵、物流等領(lǐng)域?yàn)榇淼腂2B電商獲得讓B2B行業(yè)重新回到舞臺的聚光燈下：老牌B2B電商網(wǎng)站慧聰網(wǎng)連續(xù)發(fā)起B(yǎng)2B領(lǐng)域的收購案，從而整合產(chǎn)業(yè)鏈上下游；阿里巴巴上線1688采購商城，著力打造B2B市場；也涉足企業(yè)采購，進(jìn)軍B2B領(lǐng)域。